-
1 intake line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > intake line
-
2 приемная линия
-
3 всасывающая гидролиния
Русско-английский политехнический словарь > всасывающая гидролиния
-
4 всасывающая пневмолиния
Русско-английский политехнический словарь > всасывающая пневмолиния
-
5 всасывающий патрубок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всасывающий патрубок
-
6 приемная линия
-
7 приемная линия
-
8 всасывающий трубопровод
1) Aviation: inflow duct2) Naval: suction3) Engineering: air feeder, drag pipe (землесосного снаряда), dredging tube (землесосного снаряда), induction pipe, inlet pipe, suction line arrangement, suction main (насосной станции), suction passage, suction pipe, suction tube (насоса)4) Railway term: suction branch5) Automobile industry: air intake line, aspirant tube, intake manifold (коллектор), intake pipe, suction tube6) Mining: intake pipeline7) Metallurgy: aspirating tube8) Oil: admitting pipe, suction line (бурового насоса), suction manifold, suction pipeline, suction pipeline or branch pipe9) Astronautics: induction manifold10) Food industry: suction duct11) Coolers: suction piping12) Ecology: intake manifold, suction conduit13) Polymers: vacuum line14) Automation: inlet manifold15) Makarov: return line, suction pipe-line16) Cement: manifold intakeУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий трубопровод
-
9 всасывающий патрубок
1) Engineering: intake pipe, sucker, suction pipe, suction tube2) Construction: inlet box (турбомашины), intake manifold, tail pipe3) Railway term: air intake5) Metallurgy: sucking socket6) Oil: mosquito bill (глубинного штангового насоса), suction connection, suction pipeline or branch pipe7) Mechanic engineering: feeder8) Coolers: suction inlet, suction intake9) Drilling: air feeder10) Combustion gas turbines: distributing ringУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий патрубок
-
10 впускной патрубок
1) Engineering: glow tube (со спиралью пускового подогрева воздуха), induction pipe, inlet branch pipe, inlet fitting, inlet nozzle, inlet port, inlet spigot, inlet tube, inlet tube assembly, intake line, intake pipe2) Railway term: engine water inlet, water inlet3) Automobile industry: inlet branch, inlet connecting branch4) Hydrography: inlet5) Oil: feed nozzle, inlet-pipe connection, inlet pipe6) Mechanics: inlet connection7) Automation: inlet elbow, inlet manifold, inlet piece, intake manifold8) General subject: intake connection -
11 всасывающий трубопровод
air feeder, air intake line, ( насосной станции) suction main, suction passage, ( землесосного снаряда) drag pipe, induction [inlet] pipe, intake pipe, suction pipe, dredging tube, ( насоса) suction tube* * *Русско-английский политехнический словарь > всасывающий трубопровод
-
12 приёмная линия
1) Engineering: suction line (насоса)2) Telecommunications: receiving line3) Oil: intake line, run-down line (от приёмного здания до заводских резервуаров), upstream line4) Geophysics: detector line, geophone line, potential circuit, receiver circuit -
13 всасывающая линия
1) Engineering: suction inlet2) Automobile industry: suction line3) Oil: upstream line4) Drilling: intake line5) Makarov: suction line (насоса) -
14 всасывающий патрубок
Русско-английский политехнический словарь > всасывающий патрубок
-
15 всасывающая гидро- или пневмолиния
Automation: inlet line, intake line, suction lineУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая гидро- или пневмолиния
-
16 всасывающая гидролиния
Универсальный русско-английский словарь > всасывающая гидролиния
-
17 всасывающая пневмолиния
1) Engineering: intake line2) Makarov: inlet line, suction lineУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая пневмолиния
-
18 приёмная линия насоса
1) Oil: pump suction line2) oil&gas: intake line, suction lineУниверсальный русско-английский словарь > приёмная линия насоса
-
19 приёмная линия буровых насосов
oil&gas: intake line, suction lineУниверсальный русско-английский словарь > приёмная линия буровых насосов
-
20 воздухозаборная магистраль прибора
Chemical weapons: instrument air intake lineУниверсальный русско-английский словарь > воздухозаборная магистраль прибора
См. также в других словарях:
Intake — An intake , or especially for aircraft inlet, is an air intake for an engine. Because the modern internal combustion engine is in essence a powerful air pump, like the exhaust system on an engine, the intake must be carefully engineered and tuned … Wikipedia
Line source — A line source is a source of air, noise, water contamination or electromagnetic radiation that emanates from a linear (one dimensional) geometry. The most prominent linear sources are roadway air pollution, aircraft air emissions, roadway noise,… … Wikipedia
Control line — Brodak Control Line Aerobatic Strega in flight Control line (also called U Control ) is a simple and light way of controlling a flying model aircraft. The aircraft is connected to the operator by a pair of lines, attached to a handle, that work… … Wikipedia
Watford DC Line — 378210 at Watford Junction with a service from London Euston. Overview Type Commuter rail, Rapid transit … Wikipedia
Kite line — Kites have a wing and a kite line (line), or sometimes more than one line. Kite systems may have more than one kite and more than one kite line. Solar kites have a gravity mass less line; but the most common type of kite line has mass; the kite… … Wikipedia
Fuel line — A fuel line is a hose used to bring fuel from one point in a vehicle to another. It is commonly made up of reinforced rubber to prevent splitting and kinking.The United States Environmental Protection Agency defines a fuel line as all hoses or… … Wikipedia
inlet line — A pipe or hose on the intake side of a component, through which a fluid is supplied by gravity from a reservoir or tank located at a higher level; e.g., from coolant expansion tank to radiator, or from brake fluid reservoir to master brake… … Dictionary of automotive terms
Glossary of firefighting equipment — Note: This list is incomplete. You can help Wikipedia by [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glossary of firefighting equipment action=edit adding to it] . 0 9 * 1 3/4 inch hose: see attack hose * 2 1/2 inch hose: see attack hose , supply… … Wikipedia
Drilling rig (petroleum) — The equipment associated with a rig is to some extent dependent on the type of rig but typically includes at least some of the following items: #Mud tank #Shale shakers #Suction line (mud pump) #Mud pump #Motor or power source #Vibrating hose… … Wikipedia
List of components of oil drilling rigs — This article lists the main components of a petroleum onshore drilling rig. Offshore drilling rigs have similar elements, but are configured with a number of different drilling systems to suit drilling in the marine environment. The equipment… … Wikipedia
всасывающий патрубок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intake line … Справочник технического переводчика